あなたはどこから来ましたか (Bertanya tentang Daerah Asal) ― Belajar Bahasa jepang

Bertanya tentang Daerah Asal

 

Bertanya tentang negara asal

Naomi                   : お国は？

Okuni wa?

                                 Kamu kebangsaannya apa?

Abdullah              : アラビアです

Arabia desu.

                                 Arab

Bertanya tentang daerah asal

Abdullah              : ご出身は？

Goshusshin wa?

                                 Asal daerah kamu dimana?

Naomi                   :北海道です。

 Hokkaidou desu.

                                Hokkaidou

Naomi                   : お宅は？

Otaku wa?

                                 Kamu tinggal dimana?

Faizal                     : チアンジュルです。

Cianjur desu

                                 Di Cianjur

Faizal                     : しつれいですが、あなたはどこから来ましたか。

Shitsurei desu ga, anata wa doko kara kimashitaka?

                                 Permisi, Anda datang (berasal) dari mana ya?

Naomi                   : 私は日本から来ました。

Watashi wa Nihon kara kimashita.

                                Saya datang (berasal) dari Jepang.

Faizal                     : ああ、日本お方ですね、あなたは今どこに生んでいますか。

Aa, nihon no kata desu ne, anata wa ima doko ni sundeimasuka?

                                Oh, orang Jepang ya, sekarang Anda tinggal dimana?

Naomi                   : 私は北海道に住んでいます。

watashi wa Hokkaidou ni sunde imasu.

                                Saya tinggal di Hokkaidou